• fr
  • en
  • th

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 28/01/2020

Le LFIB respecte votre droit à la vie privée. Cette politique de confidentialité vous informe sur la manière dont sont traitées les données personnelles collectées dans le cadre du site Internet lfib.ac.th (ci-après « le Site »), ainsi que des services annexes, comme Pronote, etc, ou encore l’inscription à nos listes d’information (ci-après « les Services »). Pour connaître notre politique en matière de cookies, consultez la notice Info cookies de ce Site. Si vous souhaitez directement paramétrer vos choix en matière d’usage de cookies sur ce Site, veuillez utiliser le lien disponible a cet effet lors de l’apparition en bas de page de notre note de confidentialité.

Cette politique apporte des réponses aux questions suivantes : 

 

QUELLES SONT LES INFORMATIONS COLLECTÉES DANS LE CADRE DU SITE ET DE L’UTILISATION DES SERVICES ?

Nous collectons plusieurs types de données personnelles vous concernant :

Les données que vous nous déclarez : il s’agit des informations d’identification et de contact (comme votre nom, prénom, votre civilité, votre adresse de courriel, adresse postale, votre téléphone, nom de votre enfants, age de votre enfant, objet de la demande lorsque vous nous écrivez, vos identifiants de connexion, …) que vous nous communiquez lors de l’inscription à l’un de nos Services ou la participation à nos évènements ou animations, ou à l’occasion de vos contacts avec nous.

Des données générées du fait de votre utilisation du Site et des Services lorsque vous êtes identifié (comme vos commentaires ou questions sur nos Services, la fréquence et l’intensité d’utilisation de nos services, vos connexions…).

Des données collectées automatiquement sur votre navigation que vous soyez connecté ou non : il s’agit des informations qui sont rattachées à votre navigateur (comme vos activités en ligne sur le Site les pages vues, etc.). Ces informations sont collectées à la fois lorsque vous êtes identifié et lorsque vous ne vous êtes pas identifié et sont rapprochées entre elles, quel que soit le terminal que vous utilisez. Ce site utilise des technologies de traçage: pour en savoir plus, nous vous invitons sur ce point à consulter notre notice Info cookies

Combinaison de données. Le LFIB peut combiner les données obtenues de toutes ces sources avec les autres données en leur possession et produire des données de profil permettant de mieux comprendre les besoins des parents et élèves.

 

QUELLES PERSONNES COLLECTENT DES DONNÉES VOUS CONCERNANT VIA LE SITE, L’APPLICATION OU LES SERVICES ?   

La collecte et le traitement de données personnelles via le Site, et pour les besoins des Services sont effectués à titre principal sous la responsabilité du LFIB. Toutefois, certaines fonctions du Site,  ou l’usage de certains services impliquent le traitement d’informations vous concernant par des tiers.

 

POUR QUELLES RAISONS COLLECTONS-NOUS DES DONNÉES PERSONNELLES ? 

Nous collectons des données personnelles pour les raisons principales suivante : faciliter l’utilisation du Site et des Services,  gérer les interactions avec des utilisateurs (tel est le cas des données de navigation), gérer nos relations avec nos parents/eleves et plus largement les personnes et leur fournir les Services souscrits, adresser des informations qui sont le plus souvent personnalisées selon les classes, les niveaux, les centres d’intérêts (AES, etc….).

 

COMBIEN DE TEMPS CES INFORMATIONS SONT-ELLES CONSERVÉES ?

D’une manière générale, vos données personnelles sont conservées en base active pour une durée conforme aux dispositions légales et/ou proportionnelles aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées. En pratique pas plus de 2 ans.

 

AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS CES INFORMATIONS ?

Vos données personnelles sont communiquées à nos prestataires et sous-traitants dans la mesure nécessaire à la gestion du Site, et des Services souscrits, étant entendu que certains services peuvent être fournies par d’autres entités. Sous réserve de votre consentement lorsqu’il est requis, elles peuvent également être partagées avec les autres entités du reseau de l’AEFE.

 

QUEL EST LE FONDEMENT LEGAL POUR LA COLLECTE DE DONNÉES QUE NOUS EFFECTUONS ? 

Nous collectons uniquement des données à caractère personnel lorsque nous disposons d’un fondement légal pour le faire (contrat, intérêt légitime, consentement, obligations légales).

 

COMMENT EST ASSURÉE LA SÉCURITÉ DE MES DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous mettons en œuvre des mesures destinées à assurer la sécurité du Site et des Services et protéger ainsi vos données personnelles contre tout accès par des tiers non autorisés.

 

COMMENT SE DÉSINSCRIRE DES NEWSLETTERS, GÉRER LES OPTIONS EN MATIÈRE DE COMMUNICATION

Vous pouvez à tout moment vous désinscrire des newsletters.

 

COMMENT ACCÉDER A VOS DONNÉES PERSONNELLES ? COMMENT LES CORRIGER OU LES SUPPRIMER OU EXERCER VOS AUTRES DROITS ?

Vous disposez de plusieurs droits (accès, rectification, suppression, opposition et limitation, réclamation, de portabilité…) en application de la législation applicable en matière de protection des données personnelles vous permettant d’assurer la maîtrise du traitement de vos données personnelles.